Postes Canada désire informer sa clientèle qu’un courriel portant sur une supposée différence de prix entre les comptoirs postaux de PostesCanada et les comptoirs postaux privés a recommencé à circuler. Il est important de noter que les 6000bureaux de poste sont automatisés, qu’il s’agisse de bureaux de la Société ou de concessionnaires, et utilisent le même système de point de vente au détail et le même outil de tarification de la Société. Chaque service coûte donc exactement le même prix d’un bureau à l’autre et l’information ne peut être changée.